Перемена фамилий, имен и отчеств гражданами Туркменистана, постоянно проживающими за границей, допускается по достижению ими 18-летнего возраста.

Гражданин Туркменистана, постоянно проживающий в Германии, должен заполнить прилагаемое заявление в 2-х экз. и предоставить в Посольство Туркменистана.

К заявлению о перемене фамилии, имени, отчества прилагаются следующие документы:

•    Подробная автобиография, в которой указывается кроме всех личных данных также где и кем работает в настоящее время.
•    Паспорт
•    Анкета МВД Туркменистана
•    заявление в адрес МВД Туркменистана (образец прилагается);
•    заявление о перемене фамилии (бланк прилагается);
•    заявление о перемене национальности (образец прилагается), если меняет национальность;
•    заявление формы № 1 (заполнить печатными буквами, четко, аккуратно, внимательно все пункты);
•    справку с места проживания (Meldebescheinigung) (оригинал);
•    справку об отсутствии гражданства ФРГ (оригинал);
•    свидетельство рождении заявителя (оригинал);
•    свидетельство о заключении брака, если заявитель состоит в браке (оригинал);
•    свидетельство о рождении несовершеннолетних детей (оригинал);
•    в случаях, если ранее было зарегистрировано усыновление ребенка, либо установление отцовства заявителем - свидетельства об установлении отцовства, об усыновлении (оригинал);
•    свидетельство о расторжении брака, если заявитель ходатайствует о присвоении ему добрачной фамилии в связи с расторжением брака (оригинал);
•    документы, подтверждающие причины, в связи с которыми заявитель просить переменить фамилию, имя, отчество;
•    образец подписи на отдельном листке бумаги;
•    3 цветные фотографии, строго в анфас, размером 3,5см. х 4,5см.
•    копию квитанции об оплате.
•    В процессе обработки документов возникают некоторые вопросы, которые можно обсудить по телефону, в связи с чем просим указать номер Вашего телефона.
•    Конверт с обратным адресом и почтовыми марками 3,06 € для отправки с уведомлением

В тех случаях, когда причиной перемены фамилии, имени, отчества является несоответствие некоторых документов (номер паспорта, военного билета, свидетельства о рождении заявителя), к ходатайству о перемене должно быть приложено письменное объяснение причин такого несоответствия.
Обработка документов по замене паспорта в связи с переменой фамилии осуществляется  в течение 8 месяцев до 1 года.
Все документы совеpшенные на немецком языке должны быть переведены на туркменский или на русский языки и соответственно заверены. Прилагаются документы на немецком и на русском языках.
Консульские сборы за выдачу паспорта  в связи с изменением данных составляют  105 Евро (60 евро за перемену фамилии, имени, отчества, 45 евро за новый паспорт), -  которые необходимо перечислить на счет Посольства:

Расчетный счет Посольства:    запросить в посольстве

konsulat@botschaft-turkmenistan.de


Адрес посольства:
Botschaft von Turkmenistan
Behrenstrasse 42, 10117 Berlin

Время приема:
Пн, Вт, Чт и Пт.
с 9:00 до 12:00 часов

Консультация по тел:
Вт, Ср и Чт.
с 14:00 до 17:00 часов

tel: (030) 30102451
fax: (030) 30102453